Accueil

  Acheter nos
  produits


  Tous nos logiciels

  Logiciels
  de traduction


  Dictionnaires
  électroniques


  Solutions
  d’entreprise


  Support/FAQ

  News

  Softissimo
 

 
  
 
  Eurodico [ Accueil | Nous contacter | Plan du site ]  


La nouvelle version du grand dictionnaire européen.

Description  Copies d'écran  Versions  Configuration requise

Description

EuroDico vous propose d'accéder au vocabulaire de 6 langues européennes : le français, l'anglais, l'allemand, l'espagnol, l'italien et le néerlandais.

Ces langues sont liées les unes aux autres et vous pouvez ainsi réaliser jusqu'à 30 combinaisons de langues différentes. Obtenez, d'un seul coup d'oeil, non seulement toutes les traductions d'un mot, mais aussi l'ensemble des synonymes et termes qui s'y rattachent, de façon synthétique ou détaillée, aux formes conjuguées : des dizaines de milliers de liens !

Un contenu riche et extrêmement utile

  • 5 dictionnaires bilingues, à la fois dictionnaires de traduction et de synonymes.
  • Plus de 300.000 mots, expressions et synonymes par paires de langues, conjugaison des verbes.
  • Caractéristiques linguistiques des mots.
  • Morphologie des termes (tableaux de conjugaison..)

    Un confort d'utilisation optimal grâce à une meilleure interface

  • Consultation immédiate du dictionnaire : l'icône d'Eurodico s'installe automatiquement sur la barre des tâches.
  • Utilisation en combinaison avec un traitement de texte (Word/ Word Perfect) : sélectionnez le mot à traduire, obtenez automatiquement sa traduction et transférez en 1 clic le mot traduit dans votre document à l'aide d'une touche de raccourci.
  • Possibilité de configurer Eurodico pour avoir la traduction dans une info-bulle ou dans une interface utilisateur complète en plaçant le pointeur de la souris sur le mot ou l'expression à traduire.
  • Possibilité de gérer propres ressources terminologiques en créant des dictionnaires personnels en important des listes de termes qui seront pris en compte lors des recherches.

    Des suppléments uniques en option (Version 4.5)

  • les modules "souffleur" : pour certaines langues, il existe à présent des modules optionnels permettant de prononcer les mots des dictionnaires.
  • les dictionnaires spécialisés : ces dictionnaires métier (médical, juridique, chimique, commerce, etc.) s'installent séparément et peuvent ensuite être activés lors des recherches.

     Copies d'écrans EURODICO (32 Ko)

    Pour un mot recherché, Eurodico propose 2 vues :

    •  La vue RESUME  qui affiche tous les sens ou expressions liées à ce mot, et leurs traductions
    •  La vue THESAURUS qui affiche tous les synonymes et toutes les expressions apparentées de ce mot, avec leurs traductions

    Chaque vue peut afficher les traductions de façon synthétique ou de façon détaillée .

    Vous pouvez à tout moment changer la langue de traduction en cliquant dans la liste des langues disponibles :

    Configuration requise (Versions 4 et 4.5)

    - IBM PC ou 100% compatible
    - Windows 98/ME/2000/NT4/XP
    - Disque Dur : 2 Mo par paire de langues





  • 6 principales langues européennes

    Richesse et précision des traductions

    Facilité de recherche grâce à deux modes de visualisation : résumé et thésaurus (synonymes)

    Confort d'utilisation : interaction avec un traitement de texte, traduction immédiate dans une info-bulle

    Possibilité de créer son propre dictionnaire

    www.softissimo.com   [ Français | English | Deutsch | Español ]
    © Softissimo 2008