Bienvenido

  Comprar

  Nuestros
  programas


  Programas
  de traducción


  Diccionarios
  electrónicos


  Soluciones
  corporate


  Soporte técnico

  Noticias

  Softissimo
 

 
  
 
  Lexibase Intranet [ Bienvenido | Contacto | Mapa del site ]  
écoutez

Lexibase Collins Diccionario

Los diccionarios de referencia para su Intranet

Ofrezca a los usuarios de intranet el acceso a todas las obras de los célebres diccionarios Collins, los diccionarios especializados y la terminología específica de su sector. Permítales afinar la comprensión ofrecida por la traducción instantánea Reverso, gracias a la integración en la plataforma Reverso intranet.

Diccionario Colaborativo                           Pronunciación 
Conjugador                                               Requisitos de Configuración

(Pincha sobre la imagen para agrandarla)
Lexibase Collins Diccionario

  1. Obtenga la traducción inmediata o la definición detallada de una palabra, con una gran variedad de ejemplos. Los códigos en color le permiten una comprensión inmediata.
  2. El conjugador le permite obtener las conjugaciones del verbo que usted escoja, en Español, Inglés, francés y Alemán.
  3. Con el menú contextual usted puede enlazar una segunda búsqueda, pronunciar una palabra o una expresión, acceder a las conjugaciones o al diccionario colaborativo.
  4. En la parte inferior de la pantalla aparecen los eventuales resultados del diccionario colaborativo.
  5. Los diferentes modos de búsqueda (sugestiones, búsqueda de texto completo). Le ayudan a encontrar fácilmente la palabra que desee buscándola en la totalidad de los diccionarios.
Un diccionario personalizado y colaborativo


Lexibase Intranet permite a cada usuario crear sus propias entradas (palabras o expresiones) y participar si así lo desea en la creación del diccionario colaborativo. El usuario podrá acceder a un modulo específico del diccionario colaborativo y consultar o modificar sus propias entradas. Así como consultar las entradas de otros usuarios, una vez éstas hayan sido validadas. Por otra parte, cuando busque en un diccionario principal, la ventana de respuestas mostrara los elementos de origen a la vez que los diccionarios principales y el diccionario colaborativo.

Los diccionarios que tienen voz Lexibase Collins Diccionario Prononciation

Usted puede instalar en su servidor un modulo de pronunciación para cada uno de los idiomas de sus diccionarios (opcional). Cada palabra o expresión podrá ser pronunciada en alta calidad y a la velocidad que usted lo desee. Incluso escribir o copiar el texto que usted escoja y hacerlo pronunciar en el idioma que más le interese.

Ideal para progresar al oral : antes de hablar en público, su texto y el impacto será amplificado.

Por ejemplo, la pronunciación de la palabra "their laughter could be heard in next room" es accesible desde el resultado de búsqueda con un simple clic :

Lexibase Collins Diccionarios Pronunciación

This text will be replaced

Un conjugador inteligente y pedagógico

Una ayuda suplementaria para perfeccionar sus conocimientos lingüísticos. Lexibase intranet contiene un modulo de conjugación en 4 idiomas (Español, Inglés, Francés y Alemán) Puede conjugar los verbos en todos los tiempos verbales y además reconoce todas las formas conjugadar como “seen” en Inglés, “vu” en Francés, “geth en Alemán, “sido” en Español y muestra directamente la tabla de conjugación correspondiente. También permite de conjugar formas pronominales, negativas o más complejas como por ejemplo “went back”, “s’en aller”, “sich sehen”, “hacerse”.

(Pincha sobre la imagen para agrandarla)
Lexibase Collins Diccionario Conjugacion
Conjugación del verbo Francés « aller »

Una gran variedad de diccionarios generales o especializados

Lexibase Collins diccionarios logo : El contenido que ha hecho referencia a nivel mundial

  • Desde el español: Español-inglés, Español-Francés, Español- Alemán.
  • Desde el inglés: Inglés-Francés, Inglés-Alemán, Inglés-Español, Inglés-Italiano, Inglés-Portugués, Inglés-Ruso, Inglés-Polonés, Inglés-chino.
  • Diccionarios de definiciones y sinónimos en inglés entre los cuales los célebres diccionarios especializados para los aprendices. Escriba un inglés perfecto !

Diccionarios especializados, con miles de entradas validas para los mejores expertos:
  • Negocios y finanzas
  • Informática
Diferentes diccionarios correspondientes a los mismos idiomas (por ejemplo Collins, Industria, Negocios…) Se pueden combinar dentro de un grupo: la búsqueda se efectuara simultáneamente en el conjunto de los diccionarios de este grupo.

Softissimo dispone de los recursos necesarios para crear diccionarios especializados correspondientes a su sector.

Una herramienta fácil y sencilla a nivel de instalación y administración

La instalación y la administración de Lexibase Intranet son tan simples como su utilización. El producto se vende por módulos (modulo base, diccionario colaborativo y pronunciación) por diccionarios, por numero de usuarios.

La instalación se hace en unos minutos y la aplicación esta lista para su utilización. El administrador puede sin embargo personalizar ciertas opciones (administrar el orden de los diccionarios y de los grupos, así como consultar las estadísticas de utilización, mostrar un logo…) en una interfaz fácil de manejar.

Si usted ha escogido la opción de diccionario colaborativo, le será entregada una interfaz específica de administración para gestionar, validar o rechazar las entradas. Esta interfaz puede estar confiada a un especialista en terminología que no tendrá acceso a otras funciones.

Una aplicación perfecta y fiable que utiliza los estándares de última tecnología

Lexibase Intranet utiliza los estándares: servidores Microsoft, Windows 2000 o 2003, Asp.net 2.0. Utiliza el estándar Ajax para una restauración más rápida de la pantalla. Del PC del usuario, Lexibase Intranet funciona con las versiones más utilizadas por los usuarios; Internet Explorar y Firefox para que pueda ser utilizada por el 95% de los puestos instalados en la empresa.

A nivel de ejecución, Lexibase es un modelo. Un solo servidor dedicado a las normas actuales, suficientes para responder a una utilización clásica para un grupo de 200 000 colaboradores.

Requisitos de instalación :

     Sistema operativo :

  • Microsoft Windows 2000 con :
    • Microsoft Internet Information Server 5.0 (IIS 5.0),
    • Microsoft Internet Explorer 5.5 (IE5.5) o Superior,
    • Por razones de seguridad se aconseja utilizar el servicio Pack 4 para Windows 2000.

OR

  • Microsoft Windows 2003 Servidor con :
    • Microsoft Internet Information Server 6.0 (IIS 6.0),
    • Microsoft Internet Explorer 5.5 (IE5.5) o superior,
  • Plateforma .NET 2 instalada con toma en cargo ASP.NET, + ASP.NET AJAX 1.0
  • Microsoft Data Access Component (MDAC) 2.7 o superior para la integración del modulo de estadísticas.
  • Servidor SQL 2000 SP3 o Superior (local o a distancia) si usted desea el modulo diccionario Colaborativo y las estadisticas de utilizacion (opcional)

    Configuración desde el espacio cliente :

  • Microsoft Internet Explorer 6 o superior
  • Mozilla Firefox 2.0 y superior
  • Adobe Flash 8 o superior para la pronunciación.


Lexibase Collins Diccionario

Una demostración gratuita ?

Lexibase Intranet versión 7 en 7 puntos clave:

1. Una visualización clara y en color con un menú contextual para acceder directamente a las funciones principales. NOVEDAD

2. Un conjugador completo en 4 idiomas. NOVEDAD

3. Pronunciación natural de palabras y frases con ajuste de la velocidad. NOVEDAD

4. Diccionario personalizado y colaborativo. NOVEDAD

5. Funciones de búsqueda avanzada. Visualización con el máximo de ejemplos.

6. Fácil manejo de una aplicación PC sin tener que instalar Ninguna aplicación adicional: funcionamiento con Firefox o Internet Explorer.

7. Una amplia biblioteca de diccionarios, entre los cuales los famosos diccionarios Collins que con un simple clic pasan de uno a otro.


Diccionarios Collins

Otros Productos

www.softissimo.com   [ Français | English | Deutsch | Español ]
© Softissimo 2008