|
Le logiciel de traduction
haute performance
pour les utilisateurs intensifs
Vous souhaitez comprendre
un message e-mail ou une page Internet en anglais, allemand ou en espagnol
?
Faire une proposition de contrat, élaborer une documentation produit,
créer une présentation PowerPoint en anglais?
Traduire des documents dans
le cadre de votre travail ou de vos relations ?
Reverso est là pour vous aider. En quelques secondes, vous
obtenez la traduction désirée, sans même quitter Word, Internet Explorer,
PowerPoint ou Outlook ! Reverso peut traiter les documents de tout
type et de toute taille, en conservant la mise en page.
De
nouvelles fonctionnalités d'une incroyable efficacité
- Auto-apprentissage : si un mot possède plusieurs traductions, il suffit de choisir celle que vous préférez avec un clic de souris. Le logiciel retiendra votre choix
- Personnalisation de la traduction : vous pouvez décider de "tutoyer " ou "vouvoyer ", indiquer si le sujet est féminin, choisir l'orthographe britannique ou américaine...
- Intégration
dans PowerPoint et Outlook : en plus de l'intégration complète dans
Word et Excel, le logiciel s'intègre parfaitement dans PowerPoint et
Outlook (versions 2000, XP et 2003).
- Défilement synchronisé : vous pourrez visualiser et imprimer automatiquement le texte d'origine et sa traduction en vis-à-vis.
La puissance du moteur de traduction:
Pour plus de renseignements sur la traduction automatique
en général, vous pouvez consulter cette
page.
Références
- Reverso Promt Pro 5 français <-> anglais Windows
- Reverso Promt Pro 5 français <-> allemand Windows
- Reverso Promt Pro 5 français <-> espagnol Windows
D'autres versions de logiciels Reverso existent pour d'autres paires
de langues. Pour en savoir davantage, laissez
nous vos coordonnées et nous vous recontacterons.
Configuration minimale requise
PC avec processeur Pentium ou équivalent compatible
Windows 98, NT, 2000, ME, XP ou Vista*
Lecteur de CD-ROM
Microsoft Office 97, 2000, XP, 2003 ou 2007 pour l'intégration des barres d'outils (optionnel).
Internet Explorer 5.5, 6 ou 7 pour l'intégration des barres d'outils.
Mozilla 5.0 Firefox 2.0.
* Merci de nous contacter pour recevoir la procédure d'installation sous Windows Vista.
|
 |
Reverso-Promt
Pro 5 |
|
 |
Un nouveau moteur de traduction encore
plus fiable et précis
|
|
Une rapidité de traduction inégalée
: moins de deux secondes pour une page de 200 mots
|
|
Une intégration totale dans Microsoft
Office 97, 2000, XP et 2003.
|
|
Création facile de dictionnaires
utilisateur et personnalisation de la traduction.
|
|
Traduction instantanée
de pages web
|
|
Nombreux dictionnaires
de spécialités disponibles en option.
|
|
Version déployable
disponible pour entreprise
|
|
Reverso-Promt Expert
Pour une traduction encore plus professionnelle |
|
